Retour au blog

Les débuts

Des films en 8 mm à La Barrière

Des premières expérimentations derrière la caméra au premier long métrage bahreïnien : les étapes des débuts de Bassam Al Thawadi.

Bassam Al Thawadi derrière une caméra de cinéma
Bassam Al Thawadi derrière la caméra. Photographie des archives du site.

Article

Lorsqu’on évoque La Barrière dans l’histoire du cinéma bahreïnien, 1990 apparaît comme une année charnière. Mais si l’on replace le film dans le parcours de Bassam Al Thawadi, on découvre les années de travail qui l’ont précédé : essais en 8 mm, projections publiques, études de réalisation et courts métrages en 16 mm. Chaque étape compte, qu’on s’intéresse à l’histoire du cinéma à Bahreïn ou à l’apprentissage du métier.

Quand les premiers essais ont rencontré un public

Le registre du parcours situe la réalisation d’une série de films en 8 mm entre 1974 et 1978 et mentionne leur projection lors d’un séminaire au Club des diplômés en 1981. Il importe de distinguer le tournage de la projection. Ce qui commence comme un essai d’angle ou d’enchaînement de plans devient, une fois projeté, une œuvre que d’autres peuvent voir et discuter. Le format court permet de vérifier si un plan se comprend sans explication ou si quelques secondes retranchées changent l’impression produite par une scène.

Il ne faut pas voir ces essais comme de simples brouillons d’un futur long métrage. Le court métrage obéit à sa propre logique : ce qu’il retranche compte autant que ce qu’il garde. Certaines possibilités du plan bref, comme laisser une place au non-dit, restent précieuses lorsque le récit prend de l’ampleur et que les personnages se multiplient.

Du 16 mm au long métrage

Les archives recensent Al-Qina‘ (Le Masque), tourné en 16 mm en 1981, puis Mala’ikat al-Ard (Les Anges de la terre), tourné dans le même format en 1983. Cette année-là, Al Thawadi obtient son diplôme de réalisation à l’Institut supérieur du cinéma du Caire. Ces étapes montrent un passage d’un format à l’autre, et non un saut direct d’une petite caméra au long métrage. Même quand le travail prend de l’ampleur, les questions de l’image restent les mêmes : d’où voit-on l’action ? Quand faut-il se rapprocher ? Que comprend-on quand deux plans se succèdent ?

La Barrière paraît en 1990, réalisé et produit par Bassam Al Thawadi sur un scénario d’Amin Saleh et d’Ali Al Sharqawi. Le registre du parcours le présente comme le premier long métrage bahreïnien et relève sa participation à des festivals arabes et internationaux. Son importance ne tient pas seulement à cette première. À cette échelle, les scènes, le jeu et le rythme doivent tenir sur la durée d’un film entier, et le travail de personnes dont le nom ne reste pas toujours dans la mémoire publique doit trouver sa cohérence.

Comment relire ces débuts aujourd’hui ?

Commencez par les documents sur le 8 mm dans les archives, puis passez à La Barrière et aux ressources qui lui sont consacrées. Pour mesurer l’effet de l’échelle, observez comment un court métrage construit un seul moment, puis comment un long métrage prépare un moment comparable avant qu’il ne survienne et laisse ensuite place à ses répercussions. La chronologie prend ainsi un sens pratique : elle montre comment de petites décisions, comme le passage d’une image à l’autre, contribuent à construire un récit à l’écran.

Dans son entretien sur Cinamaa, Bassam Al Thawadi évoque ses premiers films tournés avec des amis, ses études de cinéma et La Barrière.

Retour en haut